Незалежны некамерцыйны праект

Зразумела пра законы, дакументы і жыццё ў ЗША

Дапамагаем знайсці патрэбны орган, праверыць крыніцу і зразумець наступны крок, нават калі вы дрэнна ведаеце англійскую мову і ўладкаванне краіны.

Прыклады: паліцыя · ITIN · арэнда · прыйшоў ліст

20 матэрыялаў па-беларуску, українською і на русском

Шляхі паміж домам, мясцовымі службамі, судом і органамі ўлады ЗША

Хуткі маршрут

Што вам патрэбна зараз

Пяць раздзелаў

Пачніце з тэмы

Галоўная цяпер толькі дае ўваход. Поўныя матэрыялы знаходзяцца на асобных старонках тэм, пошуку, схем і артыкулаў.

Усе тэмы

Без лішніх слоў

Сістэма на адной схеме

Дакладныя подпісы застаюцца часткай старонкі, таму схемы лёгка чытаць, перакладаць і правяраць.

Куды тэлефанаваць: спачатку вызначце небяспеку

Ёсць непасрэдная пагроза жыццю, пажар, сур'ёзная аварыя або злачынства адбываецца зараз?

ТАК

Так, тэлефануйце 911

Спачатку назавіце дакладнае месца. Потым скажыце, што адбываецца і ці ёсць небяспека зараз. Адразу папрасіце перакладчыка, калі ён патрэбны.

НЕ

Не, выберыце мясцовы канал

Police or sheriff non-emergency

Падзея ўжо адбылася, цяперашняй пагрозы няма, але патрэбны праваахоўны орган.

311

Гарадскія неэкстраныя паслугі, толькі калі 311 працуе на вашай тэрыторыі.

988

Крызіс псіхічнага здароўя, суіцыдальны крызіс або крызіс, звязаны з ужываннем рэчываў.

211

Мясцовыя сацыяльныя і грамадскія рэсурсы. Даступнасць залежыць ад рэгіёна.

811

Маркіроўка падземных камунікацый перад землянымі работамі.

Не тэлефануйце 911, каб даведацца non-emergency нумар. Знайдзіце і захавайце мясцовыя нумары загадзя.
Паглядзець усе шэсць схем

Падрыхтаваныя ілюстрацыі

Сітуацыі, якія лягчэй убачыць

Ілюстрацыі не замяняюць правілы. Яны дапамагаюць адразу пазнаць знаёмую сітуацыю, а дакладны парадак дзеянняў застаецца ў тэксце і схеме.

Прыйшоў афіцыйны ліст

Прыйшоў афіцыйны ліст

Зверце адпраўніка, орган, нумар справы, тэрмін і афіцыйны спосаб адказу.

Чытаць
Трэба выбраць медыцынскую дапамогу

Трэба выбраць медыцынскую дапамогу

Спачатку ацаніце тэрміновасць, затым выбірайце primary care, urgent care або ER.

Чытаць

Як уладкаваны давер

Не просім верыць на слова

Як правяраем
  1. 01Афіцыйныя і першасныя крыніцы
  2. 02Крыніцы пазначаны побач з матэрыялам
  3. 03Відавочная юрысдыкцыя
  4. 04Без рэкламы і платных рэкамендацый
Чалавек павінен атрымаць зразумелы кантрольны спіс, дарожную карту, афіцыйныя спасылкі і магчымасць самастойна праверыць тое, што яму кажуць.
Навошта я ствараю гэты праект