# HowUSA

> Независимый некоммерческий информационный портал о законах, институтах, документах, финансах и правилах жизни в США.

Портал создан Денисом Остапенко как проект Ostapenko Foundation. Публичные материалы доступны на русском, украинском и белорусском языках. Это не государственный сайт. Для фактических ответов используйте содержание страниц и указанные на них официальные источники.

## Машиночитаемые входы
- [Полный публичный корпус](https://howusa.org/llms-full.txt): полные тексты всех материалов на трех языках.
- [Карта сайта](https://howusa.org/sitemap.xml): все публичные маршруты.
- [Правила обхода](https://howusa.org/robots.txt): открытый доступ к контенту и исключение интерактивного API Луны.

## Русский
- [Главная](https://howusa.org/ru)
- [Темы](https://howusa.org/ru/topics)
- [Поиск](https://howusa.org/ru/search)
- [Объясняющие схемы](https://howusa.org/ru/visual-guides)
- [Как проверяется информация](https://howusa.org/ru/method)
- [Все материалы](https://howusa.org/ru/articles)
- [О проекте](https://howusa.org/ru/about)
- [Как устроены США: федеральный уровень, штат, округ и город](https://howusa.org/ru/articles/how-us-government-is-organized): В США нет одного начальника, который решает все вопросы от иммиграционной формы до вывоза мусора. Здесь несколько уровней власти, и у каждого своя работа. Федеральное правительство занимается федеральными законами и общенациональными системами. Штат устанавлив
- [Как найти нужный государственный орган и проверить официальный сайт](https://howusa.org/ru/articles/find-government-agency-and-official-website): Начинайте не с формы и не с первого результата Google. Сначала определите услугу, уровень власти и свою юрисдикцию. Потом найдите орган через официальный каталог. Это занимает немного больше минуты, зато защищает от платного посредника, старой формы и сайта, к
- [Полиция, шериф, полиция штата и федеральные агентства: кто чем занимается](https://howusa.org/ru/articles/police-sheriff-state-and-federal-agencies): В США нет одной полиции на всю страну. Есть тысячи органов с разной территорией и разными полномочиями. Городская полиция, офис шерифа, highway patrol, полиция университета и FBI могут работать рядом, но это не отделы одной вертикали.
- [Если вас остановила полиция: как понять ситуацию и действовать спокойно](https://howusa.org/ru/articles/interaction-with-police): Если сзади включились полицейские огни, задача номер один простая: безопасно остановиться и не превращать непонимание в конфликт. Включите поворотник, снизьте скорость, выберите освещенное безопасное место, оставайтесь в машине, держите руки на виду и не ищите
- [Официальные письма, повестки и судебные документы: почему их нельзя игнорировать](https://howusa.org/ru/articles/official-notices-courts-and-deadlines): Если пришло официальное письмо, не надо сразу платить и не надо прятать конверт в ящик. В тот же день установите четыре вещи: кто отправитель, что это за документ, какой срок указан и как независимо проверить подлинность.
- [911, 311 и местные службы: куда обращаться в разных ситуациях](https://howusa.org/ru/articles/911-311-and-local-services): Если есть непосредственная угроза жизни, пожар, серьезная авария или преступление происходит сейчас, звоните 911. Если опасности сейчас нет, ищите местный non-emergency номер, 311 или нужную городскую службу. 311 работает не везде, и это главное различие, кото
- [Карта иммиграционной системы США: статусы, органы, формы и сроки](https://howusa.org/ru/articles/us-immigration-system-map): Иммиграция в США устроена не как одно окно. Визу обычно оформляет Department of State за пределами страны. Решения по въезду принимает CBP в пункте пропуска. Многие петиции и заявления на иммиграционные льготы рассматривает USCIS. Место, где находится человек,
- [Иммиграционные формы, статус дела и смена адреса: где проверять информацию](https://howusa.org/ru/articles/official-forms-case-status-and-address): На кухонном столе лежит письмо с номером дела. В телефоне открыты три вкладки, в каждой кто-то обещает проверить статус быстрее USCIS. Стоп. Для формы, сбора, адреса подачи и статуса дела нужен сайт того органа, который ведет именно ваше дело. В большинстве за
- [Как проверить иммиграционного адвоката и не попасть к псевдоюристу](https://howusa.org/ru/articles/verify-immigration-lawyer-and-avoid-notario-fraud): Красивый офис, уверенный голос и визитка со словом legal еще не делают человека адвокатом. Проверка занимает меньше времени, чем дорога на консультацию: полное имя, штат лицензии, номер в реестре, текущий статус, дисциплинарная история, письменный договор. Есл
- [Гарантированный статус, связи и секретные схемы: как распознать иммиграционный обман](https://howusa.org/ru/articles/immigration-promises-and-fraud): Если вам гарантируют грин-карту, убежище, визу или победу в суде, перед вами не преимущество. Перед вами риск. Решение принимает государственный орган или суд после проверки фактов и документов. Ни консультант, ни адвокат, ни «свой человек» не может честно про
- [SSN и ITIN: зачем они нужны и почему это не одно и то же](https://howusa.org/ru/articles/ssn-versus-itin): SSN и ITIN выглядят похоже, оба состоят из девяти цифр, но работают по-разному. SSN выдает Social Security Administration. ITIN выдает IRS только для федеральных налоговых целей людям, которым нужен налоговый номер, но которые не имеют права на SSN. ITIN не да
- [Банковский счет в США: документы, проверки и финансовая идентичность](https://howusa.org/ru/articles/bank-account-and-financial-identity): Чтобы открыть банковский счет в США, не обязательно сначала построить кредитную историю. Банк будет проверять личность, адрес, налоговый или иной допустимый идентификационный номер и собственные риски. Точный список документов определяет учреждение. Поэтому но
- [Кредитная история с нуля: как она строится и где новичку продают лишнее](https://howusa.org/ru/articles/build-credit-history-and-avoid-predatory-credit): Кредитная история строится не покупкой «секретного пакета», а отчетностью кредитора и вашим поведением во времени. Нужен счет, данные по которому передаются в кредитные бюро, своевременная оплата, небольшой долг относительно лимита и терпение. Платить проценты
- [Налоги в США для нового человека: федеральные, штатные и местные правила](https://howusa.org/ru/articles/tax-system-for-newcomers): В США нет одной «налоговой». Федеральные налоги администрирует IRS. Штат может иметь собственный income tax и свою декларацию. Округ, город или другой местный орган может собирать налоги на недвижимость, покупки, личное имущество или местный доход. Поэтому воп
- [W-2 и 1099: работник, подрядчик, налоги и ответственность](https://howusa.org/ru/articles/w2-versus-1099): Короткий ответ: W-2 обычно получает работник, а 1099-NEC обычно получает независимый подрядчик. Но бумага в конце года не решает, кем вы были на самом деле. Это определяется тем, как была устроена работа: кто контролировал процесс, кто нес расходы и риск, могл
- [Работа в США: предложение, оформление, payroll и проверка работодателя](https://howusa.org/ru/articles/employment-offers-payroll-and-rights): Хорошее предложение о работе можно объяснить на одной странице: кто нанимает, что вы делаете, где и когда работаете, сколько получаете, как часто платят и какие условия могут изменить. Если вместо этого вам присылают логотип, длинное поздравление и просьбу сро
- [Аренда жилья: договор, депозит, проверка владельца и мошеннические объявления](https://howusa.org/ru/articles/rent-housing-and-avoid-scams): Не переводите депозит только потому, что квартира красивая, цена ниже соседних объявлений, а «владелец» сейчас якобы в другой стране. Сначала проверьте адрес, человека или управляющую компанию, право сдавать жилье и текст договора. Потом деньги.
- [Водительские права, State ID и регистрация автомобиля: что зависит от штата](https://howusa.org/ru/articles/driver-license-state-id-and-vehicle-registration): Водительские права, State ID, title и регистрация автомобиля являются разными вещами. Выдает их штат, а не единый федеральный DMV. Поэтому список документов, сборы, тесты, сроки после переезда и правила для иностранного удостоверения надо смотреть на официальн
- [Медицина в США: страховка, врач, urgent care, emergency room и счет за лечение](https://howusa.org/ru/articles/health-insurance-doctor-urgent-care-and-er): Если есть реальная угроза жизни или тяжелого вреда, звоните 911 или обращайтесь в emergency room. Не сидите с калькулятором. В обычной ситуации сначала смотрите сеть своей страховки и выбирайте primary care или urgent care: это часто быстрее, понятнее и дешевл
- [Неписаные правила жизни в Америке: границы, договоренности и уважение к системе](https://howusa.org/ru/articles/unwritten-rules-of-life-in-america): Америка огромная. Разговор на кухне в Бруклине, утро в маленьком городе Джорджии, офис в Калифорнии и ферма в Айове могут быть похожи только флагом у двери. Поэтому я не буду выдавать личные и редакционные наблюдения за национальный закон. Но несколько привыче

## Українська
- [Главная](https://howusa.org/uk)
- [Темы](https://howusa.org/uk/topics)
- [Поиск](https://howusa.org/uk/search)
- [Объясняющие схемы](https://howusa.org/uk/visual-guides)
- [Как проверяется информация](https://howusa.org/uk/method)
- [Все материалы](https://howusa.org/uk/articles)
- [О проекте](https://howusa.org/uk/about)
- [Як влаштовані США: федеральний рівень, штат, округ і місто](https://howusa.org/uk/articles/how-us-government-is-organized): У США немає одного керівника, який вирішує все, від імміграційної форми до вивезення сміття. Тут діють кілька рівнів влади, і кожен має власні повноваження. Федеральний уряд відповідає за федеральні закони та загальнонаціональні системи. Штат установлює багато
- [Як знайти потрібний державний орган і перевірити офіційний сайт](https://howusa.org/uk/articles/find-government-agency-and-official-website): Починайте не з форми і не з першого результату Google. Спочатку визначте послугу, рівень влади та свою юрисдикцію. Потім знайдіть установу через офіційний каталог. Це забере трохи більше хвилини, але захистить від платного посередника, застарілої форми та сайт
- [Поліція, шериф, поліція штату та федеральні агентства: хто чим займається](https://howusa.org/uk/articles/police-sheriff-state-and-federal-agencies): У США немає однієї поліції на всю країну. Є тисячі органів із різними територіями та повноваженнями. Міська поліція, офіс шерифа, highway patrol, поліція університету і FBI можуть працювати поруч, але це не підрозділи однієї вертикалі.
- [Якщо вас зупинила поліція: як зрозуміти ситуацію та діяти спокійно](https://howusa.org/uk/articles/interaction-with-police): Якщо позаду ввімкнулися проблискові маячки поліцейського автомобіля, перше завдання просте: безпечно зупинитися і не перетворити нерозуміння на конфлікт. Увімкніть покажчик повороту, зменште швидкість, виберіть освітлене безпечне місце, залишайтеся в автомобіл
- [Офіційні листи, повістки та судові документи: чому їх не можна ігнорувати](https://howusa.org/uk/articles/official-notices-courts-and-deadlines): Якщо надійшов офіційний лист, не треба відразу платити і не треба ховати конверт у шухляду. Того самого дня встановіть чотири речі: хто відправник, що це за документ, який строк зазначено і як незалежно перевірити справжність.
- [911, 311 і місцеві служби: куди звертатися в різних ситуаціях](https://howusa.org/uk/articles/911-311-and-local-services): Якщо є безпосередня загроза життю, пожежа, тяжка аварія або злочин відбувається зараз, телефонуйте 911. Якщо небезпеки зараз немає, шукайте місцевий non-emergency номер, 311 або потрібну міську службу. 311 працює не всюди. Це головна різниця.
- [Карта імміграційної системи США: статуси, органи, форми та строки](https://howusa.org/uk/articles/us-immigration-system-map): Імміграція в США не працює як одне вікно. Візу зазвичай оформлює Department of State за межами країни. Остаточне рішення про допуск ухвалює CBP у пункті пропуску. Багато петицій і заяв на імміграційні пільги розглядає USCIS. Місце перебування людини саме по со
- [Імміграційні форми, статус справи та зміна адреси: де перевіряти інформацію](https://howusa.org/uk/articles/official-forms-case-status-and-address): На кухонному столі лежить лист із номером справи. У телефоні відкрито три вкладки, і в кожній хтось обіцяє перевірити статус швидше за USCIS. Стоп. Форму, збір, адресу подання та статус справи треба перевіряти на сайті того органу, який веде саме вашу справу. 
- [Як перевірити імміграційного адвоката і не потрапити до псевдоюриста](https://howusa.org/uk/articles/verify-immigration-lawyer-and-avoid-notario-fraud): Гарний офіс, упевнений голос і візитівка зі словом legal ще не роблять людину адвокатом. Перевірка займає менше часу, ніж дорога на консультацію: повне ім'я, штат ліцензії, номер у реєстрі, чинний статус, дисциплінарна історія, письмовий договір. Якщо людина н
- [Гарантований статус, зв'язки та секретні схеми: як розпізнати імміграційний обман](https://howusa.org/uk/articles/immigration-promises-and-fraud): Якщо вам гарантують грин-карту, притулок, візу або перемогу в суді, перед вами не перевага. Перед вами ризик. Рішення ухвалює державний орган або суд після перевірки фактів і документів. Ні консультант, ні адвокат, ні «своя людина» не може чесно продати заздал
- [SSN та ITIN: навіщо вони потрібні і чому це не одне й те саме](https://howusa.org/uk/articles/ssn-versus-itin): SSN та ITIN виглядають схоже, обидва складаються з дев'яти цифр, але працюють по-різному. SSN видає Social Security Administration. ITIN видає IRS лише для федеральних податкових цілей людям, яким потрібен податковий номер, але які не мають права на SSN. ITIN 
- [Банківський рахунок у США: документи, перевірки та фінансовий профіль](https://howusa.org/uk/articles/bank-account-and-financial-identity): Щоб відкрити банківський рахунок у США, не обов'язково спочатку побудувати кредитну історію. Банк перевірятиме особу, адресу, податковий або інший допустимий ідентифікаційний номер і власні ризики. Точний перелік документів визначає установа. Тому нормальний п
- [Кредитна історія з нуля: як вона формується і де новачкові продають зайве](https://howusa.org/uk/articles/build-credit-history-and-avoid-predatory-credit): Кредитна історія формується не купівлею «секретного пакета», а звітністю кредитора і вашою поведінкою з часом. Потрібен рахунок, дані про який передаються до кредитних бюро, своєчасна оплата, невеликий борг порівняно з лімітом і терпіння. Сплачувати відсотки с
- [Податки у США для новоприбулого: федеральні, штатні та місцеві правила](https://howusa.org/uk/articles/tax-system-for-newcomers): У США немає однієї «податкової». Федеральні податки адмініструє IRS. Штат може мати власний income tax і свою декларацію. Округ, місто чи інший місцевий орган може збирати податки на нерухомість, покупки, особисте майно або місцевий дохід. Тому запитання «скіл
- [W-2 та 1099: працівник, підрядник, податки та відповідальність](https://howusa.org/uk/articles/w2-versus-1099): Коротка відповідь: W-2 зазвичай отримує працівник, а 1099-NEC зазвичай отримує незалежний підрядник. Але документ наприкінці року не визначає, ким ви були насправді. Це залежить від того, як була організована робота: хто контролював процес, хто ніс витрати та 
- [Робота у США: пропозиція, оформлення, payroll і перевірка роботодавця](https://howusa.org/uk/articles/employment-offers-payroll-and-rights): Хорошу пропозицію про роботу можна пояснити на одній сторінці: хто наймає, що ви робите, де й коли працюєте, скільки отримуєте, як часто платять і які умови можуть змінитися. Якщо натомість вам надсилають логотип, довге привітання та прохання терміново купити 
- [Оренда житла: договір, депозит, перевірка власника та шахрайські оголошення](https://howusa.org/uk/articles/rent-housing-and-avoid-scams): Не переказуйте депозит лише тому, що квартира гарна, ціна нижча за сусідні оголошення, а «власник» зараз нібито в іншій країні. Спочатку перевірте адресу, людину або керуючу компанію, право здавати житло й текст договору. Потім гроші.
- [Водійські права, State ID та реєстрація автомобіля: що залежить від штату](https://howusa.org/uk/articles/driver-license-state-id-and-vehicle-registration): Водійські права, State ID, title і реєстрація автомобіля є різними речами. Їх видає штат, а не єдиний федеральний DMV. Тому перелік документів, збори, іспити, строки після переїзду та правила для іноземного посвідчення треба дивитися на офіційному сайті саме в
- [Медицина у США: медичне страхування, лікар, urgent care, emergency room і рахунок за лікування](https://howusa.org/uk/articles/health-insurance-doctor-urgent-care-and-er): Якщо є реальна загроза життю або тяжкої шкоди, телефонуйте 911 чи звертайтеся до emergency room. Не сидіть із калькулятором. У звичайній ситуації спочатку перевірте мережу свого плану медичного страхування й звертайтеся до primary care provider або в urgent ca
- [Неписані правила життя в Америці: межі, домовленості та повага до системи](https://howusa.org/uk/articles/unwritten-rules-of-life-in-america): Америка величезна. Розмова на кухні в Брукліні, ранок у маленькому місті Джорджії, офіс у Каліфорнії та ферма в Айові можуть бути схожими лише прапором біля дверей. Тому я не видаватиму особисті й редакційні спостереження за національний закон. Але кілька звич

## Беларуская
- [Главная](https://howusa.org/be)
- [Темы](https://howusa.org/be/topics)
- [Поиск](https://howusa.org/be/search)
- [Объясняющие схемы](https://howusa.org/be/visual-guides)
- [Как проверяется информация](https://howusa.org/be/method)
- [Все материалы](https://howusa.org/be/articles)
- [О проекте](https://howusa.org/be/about)
- [Як уладкаваныя ЗША: федэральны ўзровень, штат, акруга і горад](https://howusa.org/be/articles/how-us-government-is-organized): У ЗША няма аднаго кіраўніка, які вырашае ўсе пытанні, ад іміграцыйнай формы да вывазу смецця. Тут працуюць некалькі ўзроўняў улады, і ў кожнага свае паўнамоцтвы. Федэральны ўрад адказвае за федэральныя законы і агульнанацыянальныя сістэмы. Штат вызначае шмат п
- [Як знайсці патрэбны дзяржаўны орган і праверыць афіцыйны сайт](https://howusa.org/be/articles/find-government-agency-and-official-website): Пачынайце не з формы і не з першага выніку Google. Спачатку вызначце паслугу, узровень улады і сваю юрысдыкцыю. Потым знайдзіце орган праз афіцыйны каталог. Гэта зойме крыху больш за хвіліну, затое абароніць ад платнага пасярэдніка, састарэлай формы і сайта, я
- [Паліцыя, шэрыф, паліцыя штата і федэральныя агенцтвы: хто чым займаецца](https://howusa.org/be/articles/police-sheriff-state-and-federal-agencies): У ЗША няма адной паліцыі на ўсю краіну. Ёсць тысячы органаў з рознымі тэрыторыямі і паўнамоцтвамі. Гарадская паліцыя, офіс шэрыфа, highway patrol, паліцыя ўніверсітэта і FBI могуць працаваць побач, але гэта не падраздзяленні адной вертыкалі.
- [Калі вас спыніла паліцыя: як зразумець сітуацыю і дзейнічаць спакойна](https://howusa.org/be/articles/interaction-with-police): Калі ззаду ўключыліся пробліскавыя маячкі паліцэйскага аўтамабіля, першая задача простая: бяспечна спыніцца і не ператварыць неразуменне ў канфлікт. Уключыце паказальнік павароту, зменшыце хуткасць, выберыце асветленае бяспечнае месца, заставайцеся ў аўтамабіл
- [Афіцыйныя лісты, позвы і судовыя дакументы: чаму іх нельга ігнараваць](https://howusa.org/be/articles/official-notices-courts-and-deadlines): Калі прыйшоў афіцыйны ліст, не трэба адразу плаціць і не трэба хаваць канверт у шуфляду. У той жа дзень вызначце чатыры рэчы: хто адпраўнік, што гэта за дакумент, які тэрмін пазначаны і як незалежна праверыць сапраўднасць.
- [911, 311 і мясцовыя службы: куды звяртацца ў розных сітуацыях](https://howusa.org/be/articles/911-311-and-local-services): Калі ёсць непасрэдная пагроза жыццю, пажар, цяжкая аварыя або злачынства адбываецца цяпер, тэлефануйце 911. Калі небяспекі цяпер няма, шукайце мясцовы non-emergency нумар, 311 або патрэбную гарадскую службу. 311 працуе не ўсюды. Гэта галоўнае адрозненне.
- [Карта іміграцыйнай сістэмы ЗША: статусы, органы, формы і тэрміны](https://howusa.org/be/articles/us-immigration-system-map): Іміграцыя ў ЗША не працуе як адно акно. Візу звычайна афармляе Department of State за межамі краіны. Канчатковае рашэнне пра допуск прымае CBP у пункце пропуску. Шмат петыцый і заяў на іміграцыйныя льготы разглядае USCIS. Месца знаходжання чалавека само па саб
- [Іміграцыйныя формы, статус справы і змена адраса: дзе правяраць інфармацыю](https://howusa.org/be/articles/official-forms-case-status-and-address): На кухонным стале ляжыць ліст з нумарам справы. У тэлефоне адкрыты тры ўкладкі, і ў кожнай нехта абяцае праверыць статус хутчэй за USCIS. Стоп. Форму, збор, адрас падачы і статус справы трэба правяраць на сайце таго органа, які вядзе менавіта вашу справу. Для 
- [Як праверыць іміграцыйнага адваката і не трапіць да псеўдаюрыста](https://howusa.org/be/articles/verify-immigration-lawyer-and-avoid-notario-fraud): Прыгожы офіс, упэўнены голас і візітоўка са словам legal яшчэ не робяць чалавека адвакатам. Праверка займае менш часу, чым дарога на кансультацыю: поўнае імя, штат ліцэнзіі, нумар у рэестры, актуальны статус, дысцыплінарная гісторыя, пісьмовая дамова. Калі чал
- [Гарантаваны статус, сувязі і сакрэтныя схемы: як распазнаць іміграцыйны падман](https://howusa.org/be/articles/immigration-promises-and-fraud): Калі вам гарантуюць грын-карту, прытулак, візу або перамогу ў судзе, перад вамі не перавага. Перад вамі рызыка. Рашэнне прымае дзяржаўны орган або суд пасля праверкі фактаў і дакументаў. Ні кансультант, ні адвакат, ні «свой чалавек» не можа сумленна прадаць за
- [SSN і ITIN: навошта яны патрэбныя і чаму гэта не адно і тое ж](https://howusa.org/be/articles/ssn-versus-itin): SSN і ITIN выглядаюць падобна, абодва складаюцца з дзевяці лічбаў, але працуюць па-рознаму. SSN выдае Social Security Administration. ITIN выдае IRS толькі для федэральных падатковых мэт людзям, якім патрэбны падатковы нумар, але якія не маюць права на SSN. IT
- [Банкаўскі рахунак у ЗША: дакументы, праверкі і фінансавы профіль](https://howusa.org/be/articles/bank-account-and-financial-identity): Каб адкрыць банкаўскі рахунак у ЗША, не абавязкова спачатку пабудаваць крэдытную гісторыю. Банк будзе правяраць асобу, адрас, падатковы або іншы дапушчальны ідэнтыфікацыйны нумар і ўласныя рызыкі. Дакладны спіс дакументаў вызначае ўстанова. Таму нармальны перш
- [Крэдытная гісторыя з нуля: як яна фарміруецца і дзе навічку прадаюць лішняе](https://howusa.org/be/articles/build-credit-history-and-avoid-predatory-credit): Крэдытная гісторыя фарміруецца не купляй «сакрэтнага пакета», а справаздачнасцю крэдытора і вашымі паводзінамі з цягам часу. Патрэбны рахунак, даныя пра які перадаюцца ў крэдытныя бюро, своечасовая аплата, невялікі доўг у параўнанні з лімітам і цярпенне. Плаці
- [Падаткі ў ЗША для навапрыбылага: федэральныя, штатныя і мясцовыя правілы](https://howusa.org/be/articles/tax-system-for-newcomers): У ЗША няма адной «падатковай». Федэральныя падаткі адмініструе IRS. Штат можа мець уласны income tax і сваю дэкларацыю. Акруга, горад або іншы мясцовы орган можа збіраць падаткі на нерухомасць, пакупкі, асабістую маёмасць або мясцовы даход. Таму пытанне «кольк
- [W-2 і 1099: работнік, падрадчык, падаткі і адказнасць](https://howusa.org/be/articles/w2-versus-1099): Кароткі адказ: W-2 звычайна атрымлівае работнік, а 1099-NEC звычайна атрымлівае незалежны падрадчык. Але дакумент у канцы года не вызначае, кім вы былі насамрэч. Гэта залежыць ад таго, як была арганізавана праца: хто кантраляваў працэс, хто нёс выдаткі і рызык
- [Праца ў ЗША: прапанова, афармленне, payroll і праверка працадаўцы](https://howusa.org/be/articles/employment-offers-payroll-and-rights): Добрую прапанову аб працы можна растлумачыць на адной старонцы: хто наймае, што вы робіце, дзе і калі працуеце, колькі атрымліваеце, як часта плацяць і якія ўмовы могуць змяніцца. Калі замест гэтага вам дасылаюць лагатып, доўгае віншаванне і просьбу тэрмінова 
- [Арэнда жылля: дамова, дэпазіт, праверка ўладальніка і махлярскія аб'явы](https://howusa.org/be/articles/rent-housing-and-avoid-scams): Не пераводзьце дэпазіт толькі таму, што кватэра прыгожая, цана ніжэйшая за суседнія аб'явы, а «ўладальнік» цяпер нібыта ў іншай краіне. Спачатку праверце адрас, чалавека або кіруючую кампанію, права здаваць жыллё і тэкст дамовы. Потым грошы.
- [Вадзіцельскае пасведчанне, State ID і рэгістрацыя аўтамабіля: што залежыць ад штата](https://howusa.org/be/articles/driver-license-state-id-and-vehicle-registration): Вадзіцельскае пасведчанне, State ID, title і рэгістрацыя аўтамабіля з'яўляюцца рознымі рэчамі. Іх выдае штат, а не адзіны федэральны DMV. Таму спіс дакументаў, зборы, іспыты, тэрміны пасля пераезду і правілы для замежнага пасведчання трэба глядзець на афіцыйны
- [Медыцына ў ЗША: медыцынскае страхаванне, лекар, urgent care, emergency room і рахунак за лячэнне](https://howusa.org/be/articles/health-insurance-doctor-urgent-care-and-er): Калі ёсць рэальная пагроза жыццю або цяжкай шкоды, тэлефануйце 911 ці звяртайцеся ў emergency room. Не сядзіце з калькулятарам. У звычайнай сітуацыі спачатку праверце сетку свайго плана медыцынскага страхавання і звяртайцеся да primary care provider або ў urge
- [Непісаныя правілы жыцця ў Амерыцы: межы, дамоўленасці і павага да сістэмы](https://howusa.org/be/articles/unwritten-rules-of-life-in-america): Амерыка велізарная. Размова на кухні ў Брукліне, раніца ў маленькім горадзе Джорджыі, офіс у Каліфорніі і ферма ў Аёве могуць быць падобнымі толькі сцягам каля дзвярэй. Таму я не буду выдаваць асабістыя і рэдакцыйныя назіранні за нацыянальны закон. Але некальк